1 TOEFL စာေမးပြဲ ေျဖမယ္ဆုိရင္... 7th June 2009, 3:05 pm
ET
Moderator
[Only admins are allowed to see this image]
TOEFL စာေမးပြဲလို႔ေခၚတဲ့ (Test of English as Foreign Language) ကို အဂၤလိပ္စာ လုိက္စားတဲ့ သူေတြ၊ ႏုိင္ငံတကာမွာ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ ဘြဲ႕ေတြ၊ သင္တန္းေတြ အတြက္ ေက်ာင္းသြား တက္ခ်င္တဲ့သူေတြ၊
တက္ဖုိ႔ ႀကိဳးစား ေနတဲ့သူေတြ အားလံုး သိၿပီးသား စာေမးပြဲတစ္ခုပါ။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူး ဂ်ာစီျပည္နယ္၊ ပရင္စတန္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ETS လုိ႔ေခၚတဲ့ အစုိးရ မဟုတ္တဲ့ ပညာေရးအဖဲြ႕ ႀကီးကေန စစ္ေပးတဲ့ စာေမးပြဲေတြ ထဲကမွ ႏုိင္ငံတကာေက်ာင္း ၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္ရာမွာ လုိအပ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္းအတြက္ စစ္ေပး တဲ့ စာေမးပြဲတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ TOEFL စာေမးပြဲနဲ႔အၿပိဳင္ ေက်ာင္း၀င္ခြင့္အတြက္ လုိအပ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပြဲ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီကေန တာ၀န္ယူၿပီး စစ္ေပးေနတဲ့ IELTS စာေမးပြဲျဖစ္ပါတယ္။ စာေမးပြဲႏွစ္ခုလံုးဟာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ကြၽမ္းက်င္မႈကို စစ္ေပးၾကေပမယ့္ စစ္ေဆးပံု နည္းစနစ္ကေတာ့ အစစ လံုး၀ ကြဲျပားျခားနားၾကပါတယ္။ စာေမးပြဲ ႏွစ္ခုလံုးရဲ႕ ရမွတ္ (Score) ေတြကိုေတာ့ ႏုိင္ငံတကာက တကၠသိုလ္တုိင္း လုိလုိက ၀င္ခြင့္ အရည္အခ်င္းအတြက္ လက္ခံေပးပါတယ္။ ဒီတစ္ခါေတာ့ TOEFL စာေမးပြဲအေၾကာင္းနဲ႔ ဒီစာေမးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သိေကာင္းစရာေလးေတြ အေၾကာင္း ေျပာပါရေစ။
TOEFL စာေမးပြဲပံုစံကေတာ့...
ဘယ္စာေမးပြဲပဲေျဖေျဖ၊ စာေမးပြဲတစ္ခုကို ေျဖမယ္ဆုိရင္ ပထမဦးဆံုး လုပ္ရတဲ့အလုပ္က စာေမးပြဲစစ္တဲ့ ပံုစံနဲ႔ သေဘာသဘာ၀ ေတြကို ဦးစြာ နားလည္ထားဖုိ႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာမွာ TOEFL စာေမးပြဲေတြကို ေျဖဆုိရာမွာ Internet Based Test (iBT), Computer Based Test နဲ႔ Paper Based Test ဆုိၿပီး ပံုစံသံုးမ်ဳိးနဲ႔ စစ္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေတာ့ Paper Bast Test တစ္မ်ဳိးပဲ ရပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ Paper Bast Test ေျဖလုိ႔ရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အခ်ဳိ႕အတြက္ကေတာ့ ၂၀၀၈-၀၉ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ စာေမးပြဲ ငါးႀကိမ္ ရွိပါတယ္။ Internet Based Test (iBT), Computer Based Test ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာကို အေျခခံၿပီးစစ္တဲ့ စာေမးပြဲ ေျဖတဲ့အတြက္ ေမးခြန္းေမးတာေရာ၊ ေျဖတာေရာ ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာပဲ ေျဖရတဲ့ စနစ္ပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေျဖလုိ႔ရတဲ့ Paper Based Test စာေမးပြဲကေတာ့ ေမးခြန္းကို စာရြက္နဲ႔ လာၿပီးေတာ့ အေျဖလႊာကို ခဲတံနဲ႔ ေျဖၿပီး ျပန္ေပးလုိက္ရတဲ့ စနစ္ပါ။ အျခား စနစ္ႏွစ္ခုျဖစ္တဲ့ စာေမးပြဲ စစ္ပံုခ်င္း ကြဲျပားျခားနားတာနဲ႔အမွ် အမွတ္ေပးပံု Scoring System ကလည္း ကြဲျပားသြားပါတယ္။
TOEFL စာေမးပြဲေျဖႏုိင္မယ့္အခ်ိန္မ်ား...
Paper Based Test စာေမးပြဲကို အဓိက ေျဖလုိ႔ရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဇန္န၀ါရီ၊ မတ္လ၊ ေမလ၊ ၾသဂုတ္နဲ႔ ႏုိ၀င္ဘာလေတြမွာ ေျဖလုိ႔ရႏုိင္ ပါတယ္။ စာေမးပြဲအတြက္ အခ်ိန္ေတြ သတ္မွတ္ထားတာေၾကာင့္ ေက်ာင္း၀င္ခြင့္ ကိုယ္ေလွ်ာက္မယ့္ ေနာက္ဆံုးရက္ရယ္၊ ကိုယ့္အေနနဲ႔ အေကာင္းဆံုး ျပင္ဆင္ႏုိင္မယ့္ အခ်ိန္ေတြနဲ႔ ခ်ိန္ထုိးျပင္ဆင္သင့္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံက TOEFL စာေမးပြဲေတြကို USIS က ဦးစီးေဆာင္ရြက္ေပးေပမယ့္ စာေမးပြဲေၾကး ေဒၚလာ ၁၅၀ ကိုေတာ့ IELTS စာေမးပြဲေၾကးလုိ ရန္ကုန္မွာ သြင္းလုိ႔မရဘဲ သတ္မွတ္ ထားတဲ့ နည္းလမ္းအတုိင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူးဂ်ာစီ ျပည္နယ္၊ ပရင္စတန္မွာ ရွိတဲ့ ETS ကို တုိက္႐ိုက္ ေပးသြင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ စာေမးပြဲေျဖတဲ့ အခ်ိန္ကေန အနည္းဆံုး ႏွစ္ပတ္ေလာက္ၾကာတဲ့ အခ်ိန္က်မွ ကိုယ့္ရဲ႕ Score ကို ကိုယ္ေလွ်ာက္တဲ့ ေက်ာင္းကို ပို႔ေပးတဲ့ စနစ္ျဖစ္လုိ႔ ၀င္ခြင့္အတြက္ လုိအပ္တဲ့ Score ေရာက္မယ့္ အခ်ိန္ရယ္၊ ေက်ာင္း ၀င္ခြင့္ ေလွ်ာက္လႊာတင္ရမယ့္ ေနာက္ဆံုးရက္နဲ႔ ရယ္ကို ခ်ိန္ထုိးျပင္ဆင္ဖို႔ လုိအပ္ပါတယ္။
ေမးခြန္းပံုစံကေတာ့...
ဒါက ပိုၿပီး အေရးႀကီးတဲ့အပုိင္းလုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။ ကိုယ္ေျဖမယ့္ စာေမးပြဲက ဘယ္လုိ ပံုစံေမးတာလဲ၊ ဘယ္ႏွပိုင္းရွိသလဲ၊ သတ္မွတ္ အခ်ိန္ ဘယ္ေလာက္လဲ စတာေတြကို သိဖို႔ လုိအပ္ပါတယ္။ TOEFL စာေမးပြဲဟာ သာမန္ အားျဖင့္ အေရး၊ အဖတ္၊ နားေထာင္စြမ္းရည္ ေတြအျပင္ အဂၤလိပ္စာ သဒၵါေတြကို ေမးခြန္း အပိုင္းလုိက္ ေမးတဲ့စနစ္နဲ႔ က်င့္သံုးပါတယ္။ ပထမအပုိင္းက အခ်ိန္နာရီ၀က္ေပးၿပီး ေခါင္း စဥ္တစ္ခုေပးၿပီး စာစီစာကံုးပံုစံမ်ဳိးေရးရတဲ့ Test of Written English (TWE) လို႔ဆုိတဲ့ ေရးေျဖ အပိုင္းကို ေျဖရပါတယ္။
ၿပီးမွ TOEFL စာေမးပြဲ အဓိကအပိုင္းကို ဆက္ေျဖၾကပါတယ္။ တစ္ခါတစ္ရံလည္း TWE စာေမးပြဲကို ေနာက္မွ ေျဖရၿပီး အဓိက အပိုင္းကို ေနာက္မွ ေျဖရတာလည္း ရွိပါတယ္။ ဒီအပိုင္းမွာ ပထမဦးဆံုး နားေထာင္ တ့ဲအပိုင္း (Listening) ကို အရင္ေျဖရပါတယ္။ ေမးခြန္း စုစုေပါင္း ၅၀ အတြက္ ေျဖဆုိခ်ိန္ မိနစ္ ၃၀-၄၀ ေလာက္ရွိၿပီးေတာ့ အပိုင္းသံုးပိုင္း ခြဲေမးထားပါတယ္။ ဒုတိယ အပိုင္းကေတာ့ သဒၵါနဲ႔ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္း ေတြကိုစစ္တဲ့ (Structure and Written Expre ssion) အပိုင္းျဖစ္ၿပီး ေမးခြန္း ၄၀ အတြက္ ေျဖဆုိခ်ိန္ ၂၅မိနစ္ေပးထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးအပိုင္းကေတာ့ အဖတ္စြမ္းရည္ကိုစစ္တဲ့ (Reading Comprehension) အပိုင္းပါ။ စာပိုဒ္ အတုိ ငါးပုဒ္အတြက္ ေမးခြန္းေပါင္း ၅၀ ေျဖရၿပီး ေျဖဆုိခ်ိန္ ၅၅ မိနစ္ သတ္မွတ္ေပးထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေျဖဆုိခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၂း၃၀ နာရီေလာက္ၾကာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေျဖရတဲ့ TOEFL အေနနဲ႔ Speaking Test မရွိေသးတဲ့ အတြက္ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေျဖဖုိ႔ မလုိပါဘူး။
TOEFL စာေမးပြဲလို႔ေခၚတဲ့ (Test of English as Foreign Language) ကို အဂၤလိပ္စာ လုိက္စားတဲ့ သူေတြ၊ ႏုိင္ငံတကာမွာ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ ဘြဲ႕ေတြ၊ သင္တန္းေတြ အတြက္ ေက်ာင္းသြား တက္ခ်င္တဲ့သူေတြ၊
တက္ဖုိ႔ ႀကိဳးစား ေနတဲ့သူေတြ အားလံုး သိၿပီးသား စာေမးပြဲတစ္ခုပါ။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူး ဂ်ာစီျပည္နယ္၊ ပရင္စတန္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ETS လုိ႔ေခၚတဲ့ အစုိးရ မဟုတ္တဲ့ ပညာေရးအဖဲြ႕ ႀကီးကေန စစ္ေပးတဲ့ စာေမးပြဲေတြ ထဲကမွ ႏုိင္ငံတကာေက်ာင္း ၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္ရာမွာ လုိအပ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္းအတြက္ စစ္ေပး တဲ့ စာေမးပြဲတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ TOEFL စာေမးပြဲနဲ႔အၿပိဳင္ ေက်ာင္း၀င္ခြင့္အတြက္ လုိအပ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပြဲ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီကေန တာ၀န္ယူၿပီး စစ္ေပးေနတဲ့ IELTS စာေမးပြဲျဖစ္ပါတယ္။ စာေမးပြဲႏွစ္ခုလံုးဟာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ကြၽမ္းက်င္မႈကို စစ္ေပးၾကေပမယ့္ စစ္ေဆးပံု နည္းစနစ္ကေတာ့ အစစ လံုး၀ ကြဲျပားျခားနားၾကပါတယ္။ စာေမးပြဲ ႏွစ္ခုလံုးရဲ႕ ရမွတ္ (Score) ေတြကိုေတာ့ ႏုိင္ငံတကာက တကၠသိုလ္တုိင္း လုိလုိက ၀င္ခြင့္ အရည္အခ်င္းအတြက္ လက္ခံေပးပါတယ္။ ဒီတစ္ခါေတာ့ TOEFL စာေမးပြဲအေၾကာင္းနဲ႔ ဒီစာေမးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သိေကာင္းစရာေလးေတြ အေၾကာင္း ေျပာပါရေစ။
TOEFL စာေမးပြဲပံုစံကေတာ့...
ဘယ္စာေမးပြဲပဲေျဖေျဖ၊ စာေမးပြဲတစ္ခုကို ေျဖမယ္ဆုိရင္ ပထမဦးဆံုး လုပ္ရတဲ့အလုပ္က စာေမးပြဲစစ္တဲ့ ပံုစံနဲ႔ သေဘာသဘာ၀ ေတြကို ဦးစြာ နားလည္ထားဖုိ႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာမွာ TOEFL စာေမးပြဲေတြကို ေျဖဆုိရာမွာ Internet Based Test (iBT), Computer Based Test နဲ႔ Paper Based Test ဆုိၿပီး ပံုစံသံုးမ်ဳိးနဲ႔ စစ္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေတာ့ Paper Bast Test တစ္မ်ဳိးပဲ ရပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ Paper Bast Test ေျဖလုိ႔ရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အခ်ဳိ႕အတြက္ကေတာ့ ၂၀၀၈-၀၉ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ စာေမးပြဲ ငါးႀကိမ္ ရွိပါတယ္။ Internet Based Test (iBT), Computer Based Test ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာကို အေျခခံၿပီးစစ္တဲ့ စာေမးပြဲ ေျဖတဲ့အတြက္ ေမးခြန္းေမးတာေရာ၊ ေျဖတာေရာ ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာပဲ ေျဖရတဲ့ စနစ္ပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေျဖလုိ႔ရတဲ့ Paper Based Test စာေမးပြဲကေတာ့ ေမးခြန္းကို စာရြက္နဲ႔ လာၿပီးေတာ့ အေျဖလႊာကို ခဲတံနဲ႔ ေျဖၿပီး ျပန္ေပးလုိက္ရတဲ့ စနစ္ပါ။ အျခား စနစ္ႏွစ္ခုျဖစ္တဲ့ စာေမးပြဲ စစ္ပံုခ်င္း ကြဲျပားျခားနားတာနဲ႔အမွ် အမွတ္ေပးပံု Scoring System ကလည္း ကြဲျပားသြားပါတယ္။
TOEFL စာေမးပြဲေျဖႏုိင္မယ့္အခ်ိန္မ်ား...
Paper Based Test စာေမးပြဲကို အဓိက ေျဖလုိ႔ရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဇန္န၀ါရီ၊ မတ္လ၊ ေမလ၊ ၾသဂုတ္နဲ႔ ႏုိ၀င္ဘာလေတြမွာ ေျဖလုိ႔ရႏုိင္ ပါတယ္။ စာေမးပြဲအတြက္ အခ်ိန္ေတြ သတ္မွတ္ထားတာေၾကာင့္ ေက်ာင္း၀င္ခြင့္ ကိုယ္ေလွ်ာက္မယ့္ ေနာက္ဆံုးရက္ရယ္၊ ကိုယ့္အေနနဲ႔ အေကာင္းဆံုး ျပင္ဆင္ႏုိင္မယ့္ အခ်ိန္ေတြနဲ႔ ခ်ိန္ထုိးျပင္ဆင္သင့္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံက TOEFL စာေမးပြဲေတြကို USIS က ဦးစီးေဆာင္ရြက္ေပးေပမယ့္ စာေမးပြဲေၾကး ေဒၚလာ ၁၅၀ ကိုေတာ့ IELTS စာေမးပြဲေၾကးလုိ ရန္ကုန္မွာ သြင္းလုိ႔မရဘဲ သတ္မွတ္ ထားတဲ့ နည္းလမ္းအတုိင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူးဂ်ာစီ ျပည္နယ္၊ ပရင္စတန္မွာ ရွိတဲ့ ETS ကို တုိက္႐ိုက္ ေပးသြင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ စာေမးပြဲေျဖတဲ့ အခ်ိန္ကေန အနည္းဆံုး ႏွစ္ပတ္ေလာက္ၾကာတဲ့ အခ်ိန္က်မွ ကိုယ့္ရဲ႕ Score ကို ကိုယ္ေလွ်ာက္တဲ့ ေက်ာင္းကို ပို႔ေပးတဲ့ စနစ္ျဖစ္လုိ႔ ၀င္ခြင့္အတြက္ လုိအပ္တဲ့ Score ေရာက္မယ့္ အခ်ိန္ရယ္၊ ေက်ာင္း ၀င္ခြင့္ ေလွ်ာက္လႊာတင္ရမယ့္ ေနာက္ဆံုးရက္နဲ႔ ရယ္ကို ခ်ိန္ထုိးျပင္ဆင္ဖို႔ လုိအပ္ပါတယ္။
ေမးခြန္းပံုစံကေတာ့...
ဒါက ပိုၿပီး အေရးႀကီးတဲ့အပုိင္းလုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။ ကိုယ္ေျဖမယ့္ စာေမးပြဲက ဘယ္လုိ ပံုစံေမးတာလဲ၊ ဘယ္ႏွပိုင္းရွိသလဲ၊ သတ္မွတ္ အခ်ိန္ ဘယ္ေလာက္လဲ စတာေတြကို သိဖို႔ လုိအပ္ပါတယ္။ TOEFL စာေမးပြဲဟာ သာမန္ အားျဖင့္ အေရး၊ အဖတ္၊ နားေထာင္စြမ္းရည္ ေတြအျပင္ အဂၤလိပ္စာ သဒၵါေတြကို ေမးခြန္း အပိုင္းလုိက္ ေမးတဲ့စနစ္နဲ႔ က်င့္သံုးပါတယ္။ ပထမအပုိင္းက အခ်ိန္နာရီ၀က္ေပးၿပီး ေခါင္း စဥ္တစ္ခုေပးၿပီး စာစီစာကံုးပံုစံမ်ဳိးေရးရတဲ့ Test of Written English (TWE) လို႔ဆုိတဲ့ ေရးေျဖ အပိုင္းကို ေျဖရပါတယ္။
ၿပီးမွ TOEFL စာေမးပြဲ အဓိကအပိုင္းကို ဆက္ေျဖၾကပါတယ္။ တစ္ခါတစ္ရံလည္း TWE စာေမးပြဲကို ေနာက္မွ ေျဖရၿပီး အဓိက အပိုင္းကို ေနာက္မွ ေျဖရတာလည္း ရွိပါတယ္။ ဒီအပိုင္းမွာ ပထမဦးဆံုး နားေထာင္ တ့ဲအပိုင္း (Listening) ကို အရင္ေျဖရပါတယ္။ ေမးခြန္း စုစုေပါင္း ၅၀ အတြက္ ေျဖဆုိခ်ိန္ မိနစ္ ၃၀-၄၀ ေလာက္ရွိၿပီးေတာ့ အပိုင္းသံုးပိုင္း ခြဲေမးထားပါတယ္။ ဒုတိယ အပိုင္းကေတာ့ သဒၵါနဲ႔ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္း ေတြကိုစစ္တဲ့ (Structure and Written Expre ssion) အပိုင္းျဖစ္ၿပီး ေမးခြန္း ၄၀ အတြက္ ေျဖဆုိခ်ိန္ ၂၅မိနစ္ေပးထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးအပိုင္းကေတာ့ အဖတ္စြမ္းရည္ကိုစစ္တဲ့ (Reading Comprehension) အပိုင္းပါ။ စာပိုဒ္ အတုိ ငါးပုဒ္အတြက္ ေမးခြန္းေပါင္း ၅၀ ေျဖရၿပီး ေျဖဆုိခ်ိန္ ၅၅ မိနစ္ သတ္မွတ္ေပးထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေျဖဆုိခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၂း၃၀ နာရီေလာက္ၾကာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေျဖရတဲ့ TOEFL အေနနဲ႔ Speaking Test မရွိေသးတဲ့ အတြက္ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေျဖဖုိ႔ မလုိပါဘူး။