ပဒါးတလမ္း သံတလမ္း Mercury one way, Iron one way
လက္လြတ္စပယ္ Hand Free Jasmine
ဆရာ မလုပ္နဲ ့ Don't Make the Teacher
ေရခ်ဳိးခ်င္တယ္ I Want to Break the Water
ဒီေန ့ ေနပြင့္တယ္ Today, the Sun is Open
ေက်းဇူးၿပဳၿပီး မီးဖြင့္ပါ Please Open the Fire
မီးပိတ္လုိက္ေတာ့ Close the Fire
ဗုိက္မဆာ ဘူးလား Stomach Not Hungry?
ေရဝင္ေၿပး Water Enter Run
မေန ့က နွာေခါင္းပိတ္တယ္ Yesterday, My Nose closed
ကုိယ္ပူေနတယ္ Body is Hot
ဖုန္း အားသြင္းလုိက္ Insert the Force to the Phone
သီခ်င္း နားေထာင္ Song Ear Erect
ဖိနပ္ စီးေတာ့ Ride Your Shoe
ေစ်းၾကီး မိလာတယ္ Catch the Big Market
အိမ္ရွင္ လာလိမ့္မယ္ House Will Come Alive
ေလတက္ သြားၿပီ Air Climbed Already
ေစ်းေတြ တက္ကုန္ၿပီ Markets are Climbing
ေခါင္းကုိက္ေသးလား Still Bite the Head ?
မဲေပးၾက Give Black
ဝက္သား စားသလား Eat the Pig's Son?
ၿမစ္တုိ ့၏ မာယာ Trick of the Rivers
မတတ္နုိင္ဘူး ဒါဟာ ကံပဲ I Can't Install. This is Lake
စိတ္ပူ လုိ ့လား Mind is Hot ?
ခ်စ္ ေနေသးလား Love Sun Small ?
မုိးရြာ တဲ ့ေန ့ Rain Village Day
ၿဖည္းၿဖည္းလုပ္ Slow Slow Make
ဓာတ္ေလွကား Electric Ladder
နွလုံးသား လွ်ဳိ ့ဝွက္ခန္း Heart Secret Room
မိန္းမ မယူနဲ ့ Don't Take Woman
ေရခဲ ေသတၲာ Ice Box
စီးပြားေရးဆန္ဆန္လုပ္ Economic Rice Rice Work

Fwd:mail

WOW! amazing English language !!

can I share a little bit?

your father is air cross = မင္းအေဖေလျဖတ္သြားျပီ

this man this man no speaking = ဒီလူနဲ႕ ဒီလူ ေျပာစရာမလိုပါဘူး

I don't inject your mother business = မင္းအေမ စီးပြား အပ္နဲ႕ထိုးေနတာမဟုတ္ဘူး

ဒီလို အတြဲေလးေတြကိုကၽြန္ေတာ္လည္းအခုက်က္ေနတာ

ေနာက္လည္းသိတာေလးေတြလုပ္ဦး

ဂၽြတ္တယ္ဗ်ိဳ႕.............

ကၽြဲပါးေစာင္းတီး = Near the buffalo, Tane Taung Tane Taung

Note. Chinese also have a similar proverb.

ေျမြေျမြခ်င္း ေျချမင္ = Snake Snake See the Legs.